Tony: tené en cuenta que muchos bancos se manejan con 2 canales de otorgamiento. Esto es, a través de concesionarios y sucursales. Por lo tanto, no necesariamente tenés que acudir a un concesionario, aunque quizás esto pueda ser más práctico.
Por otro lado, respecto a la letra chica que mencionás, vas a tener que considerar el seguro de vida personal y el seguro del bien, los cuales serán obligatorios; los gastos administrativos y en algunos casos los gastos de otorgamiento, entre otras cosas. Es muy importante que para contemplar todo esto prestes atención en el CFT (Costo Financiero Total) del préstamo.
Espero te sea de utilidad!